Zevachim 32A

Study Zevachim folio 32A with parallel Hebrew-English text, traditional commentary, and modern study tools. Free access to Babylonian Talmud online.

Text Excerpt

וכולן שקיבלו את הדם חוץ לזמנו וחוץ למקומו ⁠– אם יש דם הנפש, יחזור הכשר ויקבל.

And with regard to all of them, in a case where they collected the blood with the intent to offer it beyond its designated time or outside its designated area, if there is blood of the soul that remains in the animal, the priest fit for Temple service should again collect the blood and sprinkle it on the altar.

קיבל הכשר ונתן לפסול ⁠– יחזיר לכשר. קיבל בימינו ונתן לשמאלו ⁠– יחזיר לימינו. קיבל בכלי קדש ונתן לכלי חול ⁠– יחזיר לכלי קדש. נשפך מן הכלי על הרצפה ואספו ⁠– כשר.

If the priest fit for Temple service collected the blood in a vessel and gave the vessel to an unfit person, that person should return it to the fit priest. If the priest collected the blood in a vessel in his right hand and moved it to his left hand, he should return it to his right hand. If the priest collected the blood in a sacred vessel and placed it in a non-sacred vessel, he should return the blood to a sacred vessel. If the blood spilled from the vessel onto the floor and he gathered it from the floor, it is valid.

נתנו על גבי הכבש; שלא כנגד היסוד; נתן את הניתנין למטה ⁠– למעלן; ואת הניתנין למעלן ⁠– למטה; ואת הניתנין בפנים ⁠– בחוץ; ואת הניתנין בחוץ ⁠– בפנים; אם יש דם הנפש ⁠– יחזור הכשר ויקבל.

If an unfit person placed the blood upon the ramp or on the wall of the altar that is not opposite the base of the altar, or if he placed the blood that is to be placed below the red line above the red line, or if he placed the blood that is to be placed above the red line below the red line, or if he placed the blood that is to be placed inside the Sanctuary outside the Sanctuary or the blood that is to be placed outside the Sanctuary inside the Sanctuary, then if there is blood of the soul that remains in the animal, the priest fit for Temple service should again collect the blood and sprinkle it on the altar.

Text data via Sefaria: William Davidson Edition - English and William Davidson Edition - Vocalized Aramaic, CC-BY-NC; edition provenance: Koren. Display terminology has been modernized for readability.