Study Megillah folio 22B with parallel Hebrew-English text, traditional commentary, and modern study tools. Free access to Babylonian Talmud online.
Text Excerpt
מיפק לא נפקי.
but they would not leave early, out of deference to Rav, and therefore it was not necessary for him to recite a blessing after he finished his portion. In any event, the incident with Rav does not provide conclusive proof as to the number of readers on a public fast day.
תא שמע, זה הכלל: כל שיש בו ביטול מלאכה לעם, כגון תענית צבור ותשעה באב — קורין שלשה,
The Talmud tries to adduce another proof: Come and hear the following baraita: This is the general principle: Any day on which labor is permitted and prolonging the prayer service would constitute a deprivation of labor for the masses, For example: a public fast day and the 9th of Av, only 3 people read from the Torah, so as not to lengthen the prayer service unnecessarily.
ושאין בו ביטול מלאכה לעם, כגון ראשי חדשים וחולו של מועד — קורין ארבעה. שמע מינה.
But any day on which prolonging the prayer service would not constitute a deprivation of labor for the masses, For example: the days of Rosh Chodesh, when it is customary for women to refrain from work, and on the intermediate days of a Festival, when one may not perform labor unless refraining from labor will cause him to lose money, 4 people read from the Torah. The Talmud concludes: Indeed, learn from here that on a public fast day 3 people read from the Torah.
אמר רב אשי, והא אנן לא תנן הכי: זה הכלל, כל יום שיש בו מוסף ואינו יום טוב — קורין ארבעה. לאתויי מאי? לאו לאתויי תענית ציבור ותשעה באב!
Rav Ashi said: Didn’t we learn in the Mishnah as follows: This is the principle: Any day on which there is an additional offering sacrificed in the Temple and it is not a Festival, 4 people read from the Torah? What is added by the formulation of this principle? Does it not come to add a public fast and the 9th of Av, when there is an addition to the prayer service, and therefore 4 people read from the Torah?