שַׁלְאֲנָן — Ben-Yehuda Dictionary

Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.

שַׁלְאֲנָן

שַׁלְאֲנָן 1[הפרשנות המסרתית ראתה כאן צורה מרחבת מן שאנן בתוספת אלף, כך ריב"ג (הקד' הרקמה, וילנסקי, כא ושם בשער ו, וילנסקי, נז) וראב"ע (צחות), או כהרכבת המלים שלו ושאנן, וכך מעין גנים לאיוב. ואפשר שנולדה צורה כזאת אף בדבור, עד שיתכן לראות את המלה הקימת בלשון קדמונינו. אך לדעת רֹב החדשים אין כאן אלא ט"ס במקום שאנן ע"פ ושליו שאחריו, וקשה להכריע. ועי' Ruzicka, Konsonant. Dissimilation, עמ' 221.], תוש"ז, שָׁלֵו ושאנן: זה ימות בעצם תמו כלו שַׁלְאֲנָן ושליו (איו' כא כג). — ובתו"מ: ושיחתו נחת רוח והרהור לבו בטח ושלאנן (פסיק' רב', שוש אשיש, קסד). —  ואמר הפיטן:  פרחי חלד תשלֵו בטל שלאנן ושלו (ר"א קליר, אלים ביום מחסן, תפלת טל). — ואמר המשורר:  ואז תשכון מנוחות שאננות ותהיה שלאנן מכל רגשות (ר"י א"ת, הקד' לתרגום תקון מדה"נ).

Ben-Yehuda Abbreviations