שֶׂפֶק — Ben-Yehuda Dictionary

Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.

שֶׂפֶק

שֶׂפֶק ש"ז, במקרא רק בהפס' שָׂפֶק, כנ' שִׂפְקוֹ, — מלֹא האגרוף המוכן להכאה2[מתרגמים ומפרשים הבינו מלה זו או כלשון ספוק צרכים או כרבוי דברים (בלשון רש"י באיוב לו: בשפק זה אשר תשפק ותרב אמריך לאל) או כלשון ספק והִסוס. אבל, כמבֹאר בפרוש העורך משנת תשי"ד, בשני הכתובים שפק הוא לשון מִלוי היד (של האל והאדם) לאגרוף; באיוב כ כא "במלאות שפקו" בהקבלה אל "כל יד", ובפרק לו הכונה לאגרוף המאים על האדם בחמה, והכתוב מזהיר מעוות דין, בין מפני איום האגרוף ובין בהשפעת כפר ושחד.], geballte( Faust; point (serré); (clenched) fist: במלאות שִׂפְקוֹ יצר לו כל יד עמל תבאנו (איו' כ כב). כי חמה פן יסיתך בְּשָׂפֶק ורב כפר אל יטך (שם לו יח). — ובסהמ"א במשמ' ספוק (ז"א מִלוי) צרכי האדם, ובפרט בדברי שירה ומליצה: לך תדרֹש דבר חֻקה ושפקה, לך תודה עלי מימה ופתה (רשב"ג, לך נפשי, ביאליק־רבניצקי ב, 109). איש שפק3[כהערה ב"ז: המסתפק באשר יש לו.] ויגע ירגיע בחייו מהון עתק. ירושה והצלחה יתנו הון ומשניהם שפק לב (ב"ז, ב"ס מא יח–יט). — °ובמשמ' ספק ופקפוק: אחרי עמדו ויקשב סוד אלה וימצא פשר לשאלות השפק (יל"ג, הוי אחי).

Ben-Yehuda Abbreviations