רַוָּק — Ben-Yehuda Dictionary

Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.

רַוָּק

רַוָּק *, רָוָק, רווק1[גם בארמ' שבתרג' לישע' מ ל (ובחורים כשול יכשלו): ורוקי רשיעיא איתקלא יתקלון, שם כנראה במשמ' אדם צעיר בכלל, אך בכל מקום אחר במשמ' פנוי בלבד. ולוי במלונו ואחריו (בּרט, Wurzeluntersuch, עמ' 46), רואים את המשמ' של צעיר כעקר, ומשוים בערב' רַיְק ريق וגם רַוְק روق במשמ' נעורים, עלומים, אף בצרופים כגון אַכַל רַוְקַהֻ أكل روقه, בלה את נעוריו והזקין. אעפי"כ יש לראות כעקר הוראת המלה: פנוי, ריקן, שביתו ריק מאשה וילדים.ובאדר"נ נו"ב פרק לה (הוצ' שכטר, מד:): למה"ד לרווח שנשא רווח, והעיר שכטר: ואולי יש להגיה רווק שנשא רווקה, ע"כ, וא"כ נמצא במקורות גם ש"נ רַוָּקָה כשמוש הנוהג היום. ובאדר"נ נו"א פרק כג: לבחור שנשא בתולה.], תוש"ז, — מי שלא נשא אשה, פנוי, ledig, Junggeselle; libre, garçon; single, bachelor: לא ילמד אדם רווק2[במשנ' מנק' ליוורנו: רָוָק.] סופרים ולא תלמד אשה סופרים, ר' אליעזר אומר, אף מי שאין לו אשה לא ילמד סופרים3[אין אלו אלא קצור דברי ר"א המובאים בתוספת' (קידוש' ה י): מי שיש לו אשה ובנים ואינן שרויין אצלו לא ילמד סופרים.] (קידוש' ד יג). לא ירעה רווק בהמה ולא ישנו שני רווקים בטלית אחת (ר' יהודה, שם שם יד). והם (המצרים) לא היו יודעין (שהבנים הם בכורים), שנשותיהן חשודות בעריות וכולן בכורים מרווקים אחרים4[ברש"י (שמות יב ל): מרוקים פנויים.] (מכי' מסכ' דפסחא יג). שלשה מכריז עליהן הקב"ה בכל יום, על רווק הדר בכרך ואינו חוטא ועל עני המחזיר אבידה לבעלים ועל עשיר המעשר פירותיו בצינעה (פסח' קיג.). רווק שגדל במדינה ולא נחשד על הערוה אין נאמן גדול מזה (אדר"נ, שכטר, נוס' ב לה). מי הקדימני ואשלם וכו' זה רווק הדר במדינה ונותן שכר סופרים ומשנים (ר' תנחומא, מד"ר ויקר' כז). למה הדבר דומה, לעשיר גדול רווק ואין לו אשה אין ביתו בית (תנחו' בובר, אחרי טו). — ובסהמ"א: ומה טוב לרווקים להקדים להתפלל בהם (בפסוקים אלה) לעת מצא זו אשה (מעבר יבק, מנחת אהרן יב).

Ben-Yehuda Abbreviations