קָוַץ II — Ben-Yehuda Dictionary

Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.

קָוַץ II

קָוַץ II * 3[הצורות קָוַץ, כָּוַץ, וגם קָפַץ, קָבַץ, קָמַץ, וכנראה אף גוץ, אינן אלא מבטאים של שרש אחד שעקר משמעותו סגר, אסף יחד. ועי׳ קָמַץ, קָפַץ, הערות.], פ"ע, בינ' פָעוּּ' קָווץ, — כמו כָּוַץ, התכוץ4[כך לפי הערוך, ועי׳ א. קָוַץ.], Zusammenschrumpfen, sich zusammenziehen: se rétécir.contracter, resserrer; to shrink:  לולב כפוף, קווץ, סדוק, עקום דומה למגל, פסול (סוכה לא: — לב),.

— נִפע' °נִקְוַץ, — כמו קל: שרוע וקלוט הוא אשר נקווצו עצביו ונקווצה רגלו (ר"י א", סה"ש לריב"ג, קלט).

— פִע' °קִוֶּץ, — גרם לדבר שיתכוץ: מניע, תנועת ההנתק, ישולח ממוחו ויבא אל העצב ויקווצה5[ואולי בנין קל. ועי' בדגמאות של *כָּוַץ, הפע', שאפשר לקראן אף בבנין פִע'.] ןכו' (אמו"ר לראבי"ד, א ו, 30)..

— הִתפ', °הִתְקַוֵּץ, — כמו קל ונִפע': ויתקויץ או יתפשט העצל אשר אותו העצב נאחז בו (שם שם). ויתקווצו (הילדים) גם כן בקדוחותיהם ואעפ"י שיהיו קדוחותיהם קלות (קאנון ג ב ב).

Ben-Yehuda Abbreviations