Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.
צַלְמוֹנָה *, ש"נ, — כמו ב. צַלְמוֹן4[עפ"י מדרש לשון הכתוב בה תשלג בצלמון (תהל' סח יה): אל תקרי בצלמון אלא בצלמות, ומעין זה התרג' הארמי לפסוק.]: משפט רשעים בגיהנם שנים עשר חדש, ששה חדשים בחמה וששה חדשים בצינה וכו', ואח"כ הוא מוציאן לשלג וכו' והיכן הן משלימין את נפשותיהן, יהודה ב"ר אומר בשלג, הה"ד בפרש שדי מלכים בה תשלג בצלמון, השלג היא צלמונה5[כך בפסיק' ר"כ ובמדר' משלי. בתנחו': צל מות; ב(תנחו' בובר ראה י): צלמונא.] שלהם (פסיק' ר"כ, עשר תעשר, בובר, צז:; מעין זה תנחו' ראה יג; מדר' משלי לא). — °צַלְמוֹנַת מים, גיהנם של מים, ואמר הפיטן: טכס אוצרות שלג ואש וברד ומים טמונים לסערת חימה לצלמונת מים (ר"א קליר, אקשטה כסל, תפלת גשם)6[השוה את התרג' הארמ' לפס' הבאת אל אוצרות שלג ואוצרות ברד תראה אשר חשבתי לעת צר (איוב לח כב-כד): די גניזית תלגא לעדן עקתא בגהנם.]).