פָּלָה III — Ben-Yehuda Dictionary

Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.

פָּלָה III

פָּלָה III פ"י, — בינ' פּוֹלֶה בגדים או כלים, מנקה את הבגדים מכנים1[וכן בארמ', ובסור' פלא, ובערב' פלי فلى, ונראה שפעל זה נגזר משם קדום של הכנים, כדגמת המלים הלעזיות וכמו פִּשְׁפֵּשׁ, מן השם פִּשְׁפָּשׁ, ורק בהשאלה השתמשו בפעלים אלו במשמ' חפוש מדֻקדק בכלל. ואין לפעל זה קשר אל א. פלה במשמ' ההפליה והבידוד.] במקור נדפס 'בירוד'. ומפרעושים, lausen, entlausen; épouiller; to louse: אין פולין ברשות הרבים מפני הכבוד (תוספת' שבת טז כב). אין פולין לאור הנר ואין קורין לאור הנר (בבלי שם יב.).

— פִע', *פִּלָּה, — כמו פָּלָה2[ועי' גם ג. פָּלָא, והערה לב. פָּלַח.]: לא יצא החייט במחטו סמוך לחשכה שמא ישכח ויצא, ולא הלבלר בקולמוסו ולא יפלה את כליו ולא יקרא לאור הנר (שבת א ג). המפלה את כליו מולל וזורק ובלבד שלא יהרוג (בבלי שם יב.).

Ben-Yehuda Abbreviations