Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.
עֲבָרָה ש"נ, מ"ר סמ' עַבְרוֹת, — א) כמו מַעְבָּרָה, שֶעֹבְרִים בה נהר וכדומ', Furt; gué; ford: ועברה הָעֲבָרָה לעביר את בית המלך ולעשות הטוב בעינו (ש"ב יט יט). ראו אנכי מתמהמה בְּעַבְרוֹת2[כך הכתיב, והקר' בְּעַרְבוֹת, וכן בתרגומים.] המדבר עד בוא דבר מעמכם להגיד לי (שם יה כח). ועתה שלחו מהרה והגידו לדוד לאמר אל תלן הלילה בְּעַבְרוֹת2[כך הכתיב, והקר' בְּעַרְבוֹת, וכן בתרגומים.] המדבר וגם עבור תעבור פן יבלע למלך ולכל העם אשר אתו (שם יז יו). — ובסהמ"א: ומצאתי בדברי הגאונים ז"ל שאם המחוז יבש שאין הספינה יכולה להתקרב ביבשה כדי שיעשו כבש מותר לירד בעברה היא בוצית קטנה שהעברה היא כגשר (שבלי הלקט, שבת קיא). — ב) *שה"פ מן עָבַר, — כמו עַבִירָה: צריכה להיות בודקת וכו' יתרות עליהן כהנות בשעה שהן אוכלות בתרומה רבי יהודה אומר אף בשעת עברתן3[במדב"מ: עבירתן.] מלאכול בתרומה (נדה א ז). תיפתר בשהיה החמור טעון גדיים ובשעת עברתן פשטו צואריהן ואכלו מפתח החנות (ר' יוסי בי רבי בון, ירוש' ב"ק ב ד). מנא ליה מעשר גמר עברה עברה מבכור (זבח' לז:). שהעברה שאני עובר קשה היא שנאמר ועברתי בארץ מצרים (מד"ר שמות טו). — ג) °כמו הַעֲבָרָה, — שה"פ מן העביר ה), כתב עַבָרָה, כמו כתב עִבּוּרִי: וכל בית הכנסת שתראה את כתב עברה הזה יקראוהו ויעשו כאשר פירשנו (רסע"ג, מספר הגלוי רלד).