נָטָף — Ben-Yehuda Dictionary

Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.

נָטָף

נָטָף 2בארמ' נטופא, ועי' הערה לקמן., ש"ז, — א) שֵׁם סם מן הסמים טוב הריח: קח לך סמים נָטָף3השבעי' תרגמו σταϰτήν. אונק' תרגם במלה דומה לעבר' נטופא, ולא נתברר מהו. רסע"ג תרגם בערב' מסטכא, והוא mastic; אך כבר הביא ריב"ג כי אחרים תרגמו אלאצטרכ اصطرك. והוא Storax. ועוד לא נקבע השמוש בענין זה. ואמרו כבר הקדמונ' שנקרא כך מפני שהוא נֹטֵף מאילן מהאילנות. ושחלת וחלבנה וכו' ועשית אתה קטרת רקח מעשה רוקח (שמות ל לד-לה). — ואמר המשורר: טרם תפתח ספרו יוציא לקראת אפך ריח נָטָף (רמב"ע, תרשיש י סח). — ב) נָטָף, עי' נֵטֶף.

Ben-Yehuda Abbreviations