אֶגֶל — Ben-Yehuda Dictionary

Historical Hebrew dictionary by Eliezer Ben-Yehuda. Digitized by Project Ben-Yehuda, served by Sefaria. Browse a snapshot of 21,999 headwords across 22 letters.

אֶגֶל

אֶגֶל 3לא נתברר מקורה. רוב חה"ל גזרוה מן אַגַּל أجَّل בערב', שמשמ' היא נאסף ונקוה. אך זה רחוק. —, ש"ז, מ"ר אֲגָלִים, סמי' אֶגְלֵי, —  א) טפת הטל, Tautropfen; goutte de rosée; drop of dew: היש למטר אב או מי הוליד אֶגְלֵי4ת"א: רסיסי טלא. וכן שאר תרג' הישנים, וכן מנחם: אין למלה זאת דמיון בתורה אבל ענינה יורה על פתרונה אגלי טל כמו נטפי טל ורעיפת רביבים. ע"כ. ריב"ג לא פרש, רש"י: אגלי כמו (גלי הים) או כמין אגנות. ראב"ע: י"א הוא המטר הדק. ע"כ. רד"ק כמו התרגומים, ואחריו רוב המפרשים הישנים והחדשים, ובמשמעה זו רוב שמושו בהספרות. — טל מבטן מי יצא הקרח וכפר שמים מי ילדו (איוב לח כח-כט). —  ואמר המליץ: אגלים מזהירים כתרשיש וספיר מעל דליותיהם (ארבע כוסות, כוס ישועות א). —  ב) °טפה קטנה בכלל, Tröpfchen; gouttelette; drop: והשליכו עליהם בגשמים כלי זעם ועברה כאגלים (ר"ש הנגיד, הני תעש). צמא למי גשמי אגליך איומה (אן תחנה, רני ושמחי). בכוס הששון נמהלו אגלי לענה (דביר, מכתבי מסחר סז). —  וכמו"כ טפות של דמעות: נובעות כנחל אגלי, הולל ושקט ושבתו גילי (ר"א בר שמעי, סליח' ה' עי"ת, אתה חלקי). והנה אגלי דמעה בעיניו (מא"ג, דביר, ריב משפחה ב). עוד אגלי מספר על גדיש ידמעו (יל"ג, הוי אח). —  וטפות מטר וכדומה: מי מנה חול ים ומי ספר אגלי מטר (ב"ז, תרג' ב"ס, א ב). אגלי מים לתאוה יבקשו חברים (י סטנוב, אסף לז), ועי' טפה. —  ג) *גשמים מזיקים לתבואות השדה: מכון שבו אוצרות שלג ואוצרות ברד ועליית טללים רעים ועליית אגלים5בקצת כ"י חסרה מלה רעים אחרי טללים, ובקצתם יש המלה רעים גם אחרי אגלים. עכ"פ בכל הנוסח' טללים לבד ואגלים לבד, מוכח מזה שבזמן ההוא היו לשתי המלים האלה משמעות מתחלפות, הערוך לא הביא שום פרוש מזמן הגאונים ועלינו לסמך על רש"י שפרש: מים העומדים להלקות פירות. וחדרה של סופה (חגי' יב:). — ועי' גשם.

Ben-Yehuda Abbreviations